There are no finished works. Some are abandoned.

So says the proverb. Therefore, I abandon my heavy support group. Maybe I will add a touch or two before midnight (the deadline). But for now I am calling them done.
Stare chińskie przysłowie mówi, że nie ma dzieł skończonych, są tylko porzucone. Niniejszym porzucam więc moją grupę ciężkiego wsparcia. Być może jeszcze przed północą poprawię tu i ówdzie szczegół albo dwa. Póki co, jak dla mnie są gotowe.

Grenadier

 

Defender

The third photo explains rather weird pose of my defender. It was supposed to make a scene with Orboros warpwolf.
Trzecie zdjęcie wyjaśnia dziwaczną pozę mojego defendera. Miał uczestniczyć w małej scence z dziwnowilkiem Orboros.

Cyclone

Trencher Master Gunner (Grenadier's buddy)

'jacks

This is my home run to get my 'jacks ready before Tuesday. So far looks good - some highlights on metals and whole bunch is ready. Good exercise on Getting Things Done(TM).
Jestem na ostatniej prostej. Póki co, wygląda nieźle. Odrobina cieniowania na metalowych krawędziach i cała banda będzie gotowa. Dobre ćwiczenie w Doprowadzaniu Roboty Do Końca(TM).

Distraction

Today I was again at the paint club session in Reaper Game Store again. I was planning to finish the Trencher Master Gunner. Almost did it, but the guys proposed that I paint one miniature for a twisted diorama they make for Reapercon. So here is my little distraction: cute little daemonette.
Dzisiaj znów odwiedziłem klub malarski w sklepie Reapera. Planowałem skończyć Trenchera. Niemal mi się to udało, kiedy zaproponowano mi pomalowanie miniaturki do szalonej dioramy, która powstaje na Reapercon. Przedstawiam zatem moją dzisiejszą rozrywkę: słodką małą demonkę.

I do not remember when was a last time I painted a miniature in one day. This deserves a small celebration.
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz pomalowałem figurkę w ciągu jednego dnia. Coś takiego zasługuje, aby to uczcić.